Studio Chiemgau ×
Studio Tokyo
Digital web applications, modern software architecture, and bilingual systems for companies in Germany & Japan.
パートナー・スタジオ東京 | 六本木ヒルズ
Two Locations. One High Quality Standard.
Studio Chiemgau
Chiemgau Headquarters: System architecture, web development, React & Craft CMS.
Studio Tokyo
Tokyo Location: Local support, multilingual design & Asian market adaptation.
Roppongi Hills Hub
Roppongi Hills is a key technology and design hub in Tokyo. Together with our local team, we support companies with projects in Japan and Europe.
We guide German companies entering the Japanese market as well as Japanese brands positioning themselves in Europe.
- ✓Digital presence in Japan & DACH
- ✓Cultural & linguistic UX adaptation
- ✓Direct local contact in Tokyo
Multilingual Systems
Modern websites and web applications must run fast, clearly, and flawlessly across multiple languages and writing systems (Latin, Kanji, Kana).
We build custom React & Next.js frontends, Headless CMS architectures, and native iOS apps with reliable performance.
- ✓Multilingual web & app systems
- ✓Clean typography (DE / EN / JA)
- ✓Headless CMS, React & SwiftUI
Time Zone Advantage
The 7 to 8 hour time difference between Germany and Tokyo accelerates development: project milestones are handed over seamlessly across time zones.
Two synchronized teams ensure fast response times and reliable project progress.
- ✓Seamless handoff: Chiemgau × Tokyo
- ✓Fast development cycles via time shift
- ✓Dedicated contacts in DE & JP
Digital Agency & Web Development in Roppongi Hills, Tokyo
Our Partner Studio in Roppongi Hills (Minato-ku, Tokyo) provides professional web development and modern digital design for international projects.
We combine precise software engineering with clear, functional design for companies operating across Europe and Asia.
Ready for your project in Germany & Japan?
Whether entering Asian markets, building multilingual systems, or designing global web architectures — talk to us.
Start a Project in
Japan or Europe
Whether entering new markets, building multilingual web applications, or designing global systems — we advise you directly from Chiemgau & Tokyo.